Even a good marksman may miss.

Satzbeispiele & Übersetzungen

near miss
Beinahunfall
Good and even enforcement of EU environmental law is essential.
Eine sinnvolle und ausgewogene Umsetzung der Umweltgesetze in der EU ist von wesentlicher Bedeutung.
This makes their chances of higher education and a good job in the future even harder to achieve.
Neben der Gewalt gegen Minderheiten kritisiert der Jahresbericht insbesondere auch die Diskriminierung in Schule und Ausbildung, im Berufsleben und auf dem Wohnungsmarkt.
In that case, does the Commission agree that the final consumer may be deceived here, even if the processor is acting in good faith?
Teilt die Kommission in diesem Fall die Auffassung, dass der Endverbraucher hier sehr wohl betrogen werden kann, auch wenn das verarbeitende Unternehmen in gutem Glauben handelt?
However, it already seems likely that a number of Member States will miss this deadline.
Bereits jetzt ist allerdings absehbar, dass einige Mitgliedstaaten diese Frist nicht einhalten werden.
What data and information are exchanged under the MISS project?
Welche Daten und Informationen werden im MISS-Projekt ausgetauscht?
EU must not miss the Arctic train
Die EU muss in der Arktis Flagge zeigen