etwas in dieser Art

Satzbeispiele & Übersetzungen

Falls ja, hat sie in dieser Hinsicht bereits etwas unternommen?
If so, have any steps already been taken in this regard?
Beabsichtigt die Kommission, in dieser Angelegenheit rasch etwas zu unternehmen?
Does the Commission intend to act rapidly in this field?
Kann die Kommission in dieser Angelegenheit etwas unternehmen?
Can the Commission take any action on this matter?
Beabsichtigt die Kommission, in dieser Angelegenheit ebenfalls etwas zu unternehmen?
Does the Commission also intend to act in this matter?
Gedenkt die Kommission, in dieser Frage etwas zu unternehmen? 2.
Whether it intends to take any action in this matter? 2.
Gedenkt die Kommission, in dieser Angelegenheit etwas zu unternehmen?
Does the Commission plan to take action on this matter?
Gedenkt die Kommission, etwas in dieser Angelegenheit zu unternehmen, und wenn ja, was?
whether it intends to intervene in the matter, and if so, how?
Falls ja, beabsichtigt sie, in dieser Angelegenheit etwas zu tun? 2.
If so, will it intervene in this case? 2.
Plant die Kommission, in dieser Richtung etwas zu unternehmen?
Does the Commission intend to do anything with regard to this?
ob sie beabsichtigt, in dieser Angelegenheit rasch etwas zu unternehmen;
In December 2003, Parliament adopted a report on the future of the general system for reduced rates of VAT.