DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für etwas aufrechnen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Etwas unzufrieden
Somewhat dissatisfied
Etwas schwierig
With some difficulty
Etwas unsicher
A bit unsafe
Etwas Anteilnahme und Interesse
2 Some concern and interest
Bei der Bewertung des erforderlichen Deckungsniveaus sollten die CCP die Risikopositionen ihrer ausfallenden Clearingmitglieder nicht gegeneinander aufrechnen, um zu vermeiden, dass die potenziellen Auswirkungen dieser Risikopositionen gemindert werden.
In assessing the necessary coverage the CCP should not net off any exposures between defaulting clearing members, in order to avoid reducing the potential impacts that these exposures might have.
Hier etwas zum Sachstand.
Here is the state of play.
Wird sie etwas unternehmen?
Is it planning to take any action?