etw. zugesprochen bekommen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Wurden der portugiesischen Tovartex Gemeinschaftsmittel zugesprochen?
Has Tovartex Portugal received Community funding?
Das Bauvorhaben wurde einem griechischen Unternehmen zugesprochen.
The construction project was awarded to a Greek firm.
Im Jahre 2004 hat das Oberverwaltungsgericht Karlsruhe der Zweitfrau eines Exil-Irakers ein Aufenthaltsrecht in Deutschland zugesprochen.
In 2004, the Karlsruhe administrative court of appeal granted right of residence in Germany to the second wife of an exiled Iraqi.
Wer hat den Zuschlag bekommen?
Whose tender was accepted?
Welche Antwort hat sie bekommen?
What responses did they elicit?
Zur Sicherung ihres Unterhalts nach dem Unfall wurde ihr die IIDB zugesprochen.
She had to receive Industrial Injuries compensation to support her following the accident.
Die erste Phase des Bauvorhabens wurde einem griechischen Unternehmen zugesprochen.
The construction contract for the first phase was awarded to a Greek firm.