DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für etw. zu stark betonen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Zu betonen ist, dass Italien der Aufforderung zur Auskunftserteilung nicht entsprochen hat.
It should be pointed out that Italy had not responded positively to the information injunction.
Die Codeworte sind wie unterstrichen zu betonen.
In the second column, syllables to be emphasised are underlined.
BETONEN, dass
STRESS that
Es kann notwendig werden, dies zu betonen.
It may be necessary to emphasise this.
Notwendig, um Transparenz und Nichtdiskriminierung zu betonen.
Necessary to emphasise transparency and non-discrimination.
Dabei ist zu betonen, dass es sich seit 2000 verdreifacht hat.
This figure has tripled since 2000.
das sexuelle Selbstbestimmungsrecht eines jeden Individuums zu betonen,
emphasis on the right of every individual to self-determination in matters relating to sex,
die Notwendigkeit eines nachhaltigen Wirtschaftswachstums und einer nachhaltigen Entwicklung zu betonen,
to stress the need for sustainable economic growth and development,
Sie betonen
MEPs endorsed