DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für etw. nicht wahrnehmen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Der stellvertretende Vorsitzende vertritt automatisch den Vorsitzenden, wenn dieser seine Aufgaben nicht wahrnehmen kann.
The Vice-Chairman shall automatically replace the Chairman if the latter is not in a position to perform his duties.
Der stellvertretende Vorsitzende vertritt den Vorsitzenden, wenn dieser seine Pflichten nicht wahrnehmen kann.
The Vice-Chairman shall replace the Chairman if the latter is not in a position to perform his duties.
darf ein AIFM nicht die Aufgabe einer Verwahrstelle wahrnehmen;
an AIFM shall not act as depositary;
Personen, die Funktionen des Risikomanagements wahrnehmen, unterstehen nicht Personen mit operativen Aufgaben;
persons engaged in risk management functions are not supervised by those responsible for the performance of operating tasks;
Dass die Kommission diese Aufgabe wahrnehmen muss, ist auch nicht so positiv.
Having the Commission is not so positive either.