DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für etw. mit Argusaugen beobachten
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Kommission wird unterdessen gemeinsam mit der EASA das Sicherheitsniveau der spanischen Luftfahrtunternehmen weiterhin beobachten.
Meanwhile the Commission, in co- operation with EASA, will continue to monitor the safety performance of Spanish air carriers.
Es ist daher wichtig, Entwicklungen im Zusammenhang mit neuartigen Tabakerzeugnissen zu beobachten.
It is, therefore, important to monitor developments as regards novel tobacco products.
Beobachten und mit Menschen vor Ort sprechen
This was fixed in the peace agreement of 2005 following decades of civil war
fordert die Kommission und den Rat auf, gemeinsam mit dem Parlament die Entwicklungen zu beobachten;
Calls on the Commission and the Council, together with the Parliament, to monitor developments;
Er wird die Lage weiterhin beobachten.
It will continue to monitor the situation.
Die Menschenrechtslage ist gesondert zu beobachten.
The controls must take into account food safety and animal health and welfare.