DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für etw. ins Gegenteil verkehrend
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die vorliegenden Informationen zeigen jedoch das Gegenteil.
Record evidence shows the opposite.
Die Fakten beweisen das Gegenteil.
The facts point to the contrary.
Die Absicht, die Richtlinie zu vereinfachen, hat sich allerdings teilweise sogar ins Gegenteil umgekehrt.
However, despite the goal of simplifying the Directive, the effect has, in part, been the reverse.
Dabei sei es genau das Gegenteil.
I think it is the opposite.
Leider trifft das Gegenteil zu.
Unfortunately, the contrary is true.
Ganz im Gegenteil.
On the contrary.
Ganz im Gegenteil.
Far from it.
Das Gegenteil ist der Fall.
However, the opposite is true.
In Wahrheit trifft jedoch das Gegenteil zu.
In fact the opposite is true.