etw. im Zeitraffer zeigen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Beinahe alle Wirtschaftsindikatoren zeigen eine insgesamt negative Entwicklung im Bezugszeitraum.
Practically all economic indicators follow an overall negative trend in the period considered.
Ebenso zeigen verschiedene Betriebsszenarien die unterschiedlichen Ergebnisse, die das Vorhaben je nach den verschiedenen Marktannahmen zeigen wird.
Similarly, different business scenarios also highlight different outcomes of the project in light of different market assumptions.
Die Berichte zeigen, dass im Zusammenhang mit den SAFA-Vorfeldinspektionen keine negativen Trends zu verzeichnen sind.
The reports indicate that there are no adverse trends related to these SAFA ramp inspections.
Projektbesuche zeigen Probleme auf
Improvements expected, but need verification
Zeigen die Ergebnisse der Probenahmen
Where the results of sampling