DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für etw. aus eigener Kraft schaffen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Prinzipiell sollte jedes Netz aus eigener Kraft am Wettbewerb teilnehmen.
In principle, each network should compete on its own strengths.
Belegschaft sowie Produktionskosten und -strukturen wurden aus eigener Kraft reorganisiert.
Workforce and production costs and structures were accordingly restructured and financed with own means of the company.
Der erwartete Kapitalertrag muss ausreichen, damit das umstrukturierte Unternehmen aus eigener Kraft auf dem Markt konkurrieren kann.
The expected return on capital must be enough to enable the restructured firm to compete in the marketplace on its own merits.
Das umstrukturierte Unternehmen sollte in der Lage sein, aus eigener Kraft im Wettbewerb zu bestehen.
The restructured undertaking should be able to compete in the marketplace on its own merits.