etw. aktivieren

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der Hersteller muss diese Funktion aktivieren.
The manufacturer must enable this feature.
Die Elektronen aktivieren das Gas, das seinerseits Energie in Form von Licht emittiert.
The electrons activate the gas that emits energy in the form of light.
Aktivieren der Wegfahrsperre
Setting of the immobiliser
WISSEN IM ZUSAMMENSPIEL MIT DER GESELLSCHAFT AKTIVIEREN
ACTIVATE KNOWLEDGE THROUGH INTERACTION WITH SOCIETY
Die EU werde die Instrumente der EU-Nachbarschaftspolitik aktivieren, um Georgien zu stabilisieren.
Thus, existing processes should continue but no new initiatives should be started.
Wird die Kommission den Ausfuhrerstattungsmechanismus bis Ende 2009 aktivieren?
Will the Commission activate the export refunds mechanism before the end of 2009 or not?