Es war ihr nicht vergönnt, ihre Enkelkinder zu sehen.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Es war nicht klar, ob die nationalen Rechtsgrundlagen bei der Kommission angemeldet und von ihr genehmigt worden sind.
It was not clear whether the national legal basis of the measure had been notified to the Commission and approved by it.
Diese und ihr Einkommen sind also offensichtlich nicht in Bezug auf rein genossenschaftliche Unternehmen, sondern durchaus in Bezug auf Kapitalgesellschaften zu sehen.
It would therefore seem that agricultural cooperatives and their revenue should be compared not to true mutual cooperative societies but indeed to companies with share capital.
Es war ergreifend zu sehen, was diese Menschen durchmachen.
It has been remarkable to see what these people are going through.
In der Zwischenzeit wurde es wieder aufgenommen, doch zu diesem Zeitpunkt war ihr Kind bereits geboren.
She was meanwhile re-accepted, but by then her child had been born.