es würde gelingen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Nur so wird es den Mitgliedstaaten gelingen, die gesteckten ehrgeizigen Ziele zu erreichen.
Only then will Member States be able to achieve the ambitious targets that have been set.
Wird es der Moskauer Zentrale gelingen, die SWZ effektiver zu gestalten?
Will the central authorities in Moscow succeed in making the SEZ more effective?
So wird es uns gelingen, eine echte Partnerschaft zwischen Russland und der EU zu schaffen.
That is how we manage to establish a true partnership between Russia and the EU.
Dieses Mal muss es uns gelingen!
We really must try to get it right this time.
Damit sollte es gelingen, die Partikelemissionen zu verringern.
This should result in lower levels of particulate emissions.