DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für es vermeiden, etw. zu tun
Satzbeispiele & Übersetzungen
Es wurden Fortschritte erzielt, doch bleibt noch viel zu tun.
Progress has been achieved but a great deal remains to be done.
Was beabsichtigt die Kommission zu tun, um derartige Probleme zu vermeiden und die Dienste des Mittelverwalters in Zukunft zu verbessern?
What does the Commission intend to do to avoid this type of problem and improve the services of the Fund Manager in the future?
Aber es bleibt noch viel zu tun.
However, a great deal remains to be accomplished.
Doch es bleibt noch viel zu tun.
But much remains to be done.
Sie hat es vorgezogen, dies nicht zu tun. .
It has chosen not to do so.
Zahlreiche Staaten haben entsprechende Schritte eingeleitet, sind dabei, es zu tun, oder werden es noch tun.
Regularisations have occurred, are occurring or will occur in numerous Member States.
Dies gilt es zu vermeiden.
This should be avoided.
Wann gedenkt es, dies zu tun?
When is it expected to do so?
Was wird die Kommission tun, um solche Probleme in Zukunft zu vermeiden?
What action will it take to prevent such developments in future?
Was gedenkt die Kommission zu tun, um zu vermeiden, dass diese Diskriminierung zum Nachteil der Bediensteten italienischer Sprache der Institutionen erfolgt?
What does the Commission intend to do to prevent this instance of discrimination against Italian-speaking employees of the Community institutions?