Es stirbt in mir

Satzbeispiele & Übersetzungen

Wenn ein zweites Tier stirbt, wird die Versuchsreihe sofort beendet, und es werden keine weiteren Tiere getestet.
If a second death occurs, the dosing sequence will be immediately terminated and no further animals will be dosed.
Es gibt so vieles, was mir in diesen achteinhalb Jahren gefehlt hat.
There are many things I missed during these eight and a half years.
Es gibt so vieles, was mir in diesen achteinhalb Jahren gefehlt hat.
It is remarkable to see such a young individual occupying your position as the president of a national parliament.
Ich bin mir sicher, dass es das gibt.
I am sure that this sometimes happens.
Kann die Kommission mir mitteilen, ob es derartige gemeinschaftliche Rechtsvorschriften gibt?
Will the Commission say whether such Community legislation exists?