DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für es sind alle Mittel erlaubt
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Blenden sollen parallel verlaufen, es sind aber auch andere Stellungen erlaubt.
The screens shall remain parallel, but other orientations are allowed to be used.
Verwendungen, die weiterhin erlaubt sind;
use or uses that remain allowed;
Stimmenthaltungen sind nicht erlaubt.
Abstentions shall not be permitted.
Praktisch war es aber schwierig festzustellen, welche Dienste erlaubt sind.
In practice, it has been difficult to ascertain which services are permitted.
Drahtlose Fernbedienungen sind nicht erlaubt.
Cordless remote controls shall not be permitted.
Im Informationsmodus sind alle Arten der Kartenorientierung sowie Drehung, Zoomen und Schwenken erlaubt.
In information mode all kinds of chart orientation, rotation, zooming and panning are allowed.
Es ist mehr als eine Sprache erlaubt.
More than one language is allowed.
Begleithunde sind erlaubt.
Guide dogs are also permitted.
Es obliegt jedoch den Mitgliedstaaten zu entscheiden, welche Praktiken in ihrem Gebiet erlaubt sind.
However, it is up to the Member State to decide what practices are allowed within its territory.