DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Es schien kein Ende nehmen zu wollen.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Deshalb schien es angebracht, die Schadensanalyse zu straffen und zu miteinander in Einklang stehenden Feststellungen zu gelangen.
This was considered appropriate in order to streamline the injury analysis and to reach consistent findings.
Wir wollen kein neues Ruanda.
We do not want more Rwandas!
Aus diesem Grund schien es ihm am einfachsten, das Fahrzeug gleich dort zu erwerben.
He thus thought it logical to buy one in Puglia.
Sollte er es nicht auch unterlassen, direkt Einfluss auf eine Abstimmung im Parlament eines Mitgliedstaats nehmen zu wollen?
Surely, also, he should refrain from seeking directly to influence a vote in the parliament of a Member State?