DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Es muss bis zehn Uhr fertig sein.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Das System muss 7 Tage rund um die Uhr einsetzbar sein.
The system can be used 24x7.
es muss innerhalb der vorangegangenen zehn Jahre ausgestellt worden sein.
it shall have been issued within the previous 10 years.
Die Ausreise des Visuminhabers aus dem Geltungsbereich des Visums muss bis 24.00 Uhr dieses Tages erfolgt sein.
The visa holder must have left the territory for which the visa is valid by midnight on that date.
Die die Befallszone umgebende Pufferzone muss mindestens zehn Kilometer breit sein.
The buffer zone shall be of a width of at least 10 km, surrounding the infected zone.
Das VIS soll zum ersten Halbjahr 2009 fertig gestellt sein.
On VIS, the goal was to have it ready by the first semester of 2009.
Das Projekt soll im Dezember 2009 fertig sein.
The project is scheduled to be complete by December 2009.
Ein erster Satz von zehn Kriterien wurde bereits fertig gestellt und weitere werden derzeit entwickelt.
The first set of ten GPP criteria has already been developed and more criteria are under development.