DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Es kommt ein Schiff, geladen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Daten bei Antrag erhoben, jedoch in ein anderes Meldesystem geladen
Data collected at application but loaded in a separate system from the reporting one
Daten auf Antrag erhoben, jedoch in ein anderes Meldesystem geladen
Data collected on application but loaded it on a separate system from the reporting one
Das Schiff, das 150 Tonnen Treibstoff geladen hatte, sank jedoch binnen weniger als einer halben Stunde und liegt nun in 50 Metern Tiefe.
The vessel itself, with 150 tonnes of fuel in its hold, sank in a mere half hour and is lying at a depth of 50 metres.
ein Zusammenwirken mit einem Schiff stattfindet, das von einem Hafen eines Staates kommt, der nicht Vertragsregierung ist;
it is interfacing with a ship which has been at a port of a State which is not a Contracting Government;