es kann jederzeit geschehen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Das Tauglichkeitszeugnis kann jederzeit widerrufen werden, wenn der Gesundheitszustand des Inhabers es erfordert.
The medical certificate may be revoked at any time if the medical condition of the holder so requires.
Dies kann jederzeit zwischen dem Moment der Buchung der Trasse und der Abfahrt des Zuges geschehen.
This can happen at any time between the moment the train path is contracted and the departure of the train.
Es kann auch geschehen, dass keine Erstattung festgesetzt wird.
It also sometimes happens that no refund is fixed.
Dies kann jederzeit erfolgen.
This can be done at any time.
Die Zustimmung kann jederzeit widerrufen werden.
Such consent may be withdrawn at any time.
Kann das ERIC seine Schulden nicht mehr begleichen kann, so teilt es dies jederzeit umgehend der Kommission mit.
At any time, in the event that the ERIC is unable to pay its debts, it shall immediately notify the Commission thereof.
Eine Delegierung kann jederzeit widerrufen werden.
A delegation may be revo ked at any time.
Kann die Kommission mitteilen, warum dies nicht geschehen ist und wann es geschehen wird?
Why has the Commission not proposed measures to tackle emissions at source, and when will it do so?
Dies kann ohne Ausschreibungsverfahren geschehen,
It is not inappropriate for this grant to be made without tendering,
Dies kann ohne Ausschreibungsverfahren geschehen,
It is not inappropriate for this grant to be made without tendering
kann jederzeit
may at any time