DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für es ist synchronisiert
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Video-Signale werden mit dem Tonsignal synchronisiert.
The video signals are synchronised with the sound signal.
Die Zeit wird in 1-Minuten-Rahmen mit 2250 Zeitschlitzen pro Funkkanal eingeteilt, die anhand der GNSS-UTC-Zeit synchronisiert werden.
Time is divided into one minute frames with 2250 time slots per radio channel which are synchronised by GNSS UTC time.
Der Konverter konvertiert Daten in beide Richtungen zwischen dem C.SIS und dem Zentralen SIS II und synchronisiert das C.SIS und das Zentrale SIS II.
The converter shall convert data in two directions between the C.SIS and Central SIS II and keep C.SIS and Central SIS II synchronised.
Soweit erforderlich, konvertiert der Konverter Daten in beide Richtungen zwischen dem C.SIS und dem zentralen SIS II und synchronisiert das C.SIS und das zentrale SIS II.
To the extent necessary, the converter shall convert data in two directions between the C.SIS and Central SIS II and keep C.SIS and Central SIS II synchronised.
Es ist nicht erkennbar, warum es zwingend erforderlich ist, europaweit einheitlich Quartalsberichte vorzuschreiben.
It is difficult to see why it is absolutely necessary to impose quarterly reports on a uniform Europe-wide basis.
Es ist
It is
ist es,
shall aim
, ist es
it is