DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Es ist im Arsch.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Gibt es keine solchen Quellen, ist dies im Bericht anzugeben.
If such a source does not exist, it should be indicated in the report.
Es ist daher erforderlich, bestimmte Verordnungen im Zuckersektor anzupassen.
It is therefore necessary to adapt certain Regulations in the sugar sector.
Im ersten Fall ist es nicht so schwer, einen vergleichbaren Arbeitnehmer zu finden; im zweiten kann es komplizierter sein.
In the first instance, it is not so difficult to find a comparable worker; in the second, it may be more complicated.
Im Sinne einer besseren Rechtsetzung ist es wichtig, dass der Anwendungsbereich klar definiert ist.
In the interests of better lawmaking, the scope must be clearly defined.
Anders ist es im Fall anderer Nachhaltigkeitskriterien.
It is a different matter when it comes to sustainability criteria.
Im Durchschnitt ist es einer von 2000.
The average is one in 2000.
Im Rahmen der gemeinsamen Verkehrspolitik ist es
In the framework of the common transport policy, it is
, ist es im allgemeinen Interesse der Gemeinschaft, die
it is in the general interest of the Community to continue and further develop the
Es ist wichtig, im Rahmen der Aufgaben, die der
It is important to ensure the continuity of Community cultural action in implementation of the