DE Phrasen mit es gibt hier eine gemeinschaftsküche. EN Übersetzungen
Es gibt hier jedoch keine absoluten Wahrheiten. There are however no absolute truths in this matter.
Aber noch immer gibt es hier keine einheitliche Politik, und in Entscheidungsprozessen spielt sie oftmals nur eine marginale Rolle. However, policy is still splintered and fragmented, and human rights frequently still play a marginal role in decision-making.
Aber auch innerhalb der EU gibt es hier deutliche Unterschiede. The draft is balanced and it reflects wishes and concerns of different parties.
Hier gibt es auf jeden Fall noch sehr viel zu tun. However, it is clear that much work is yet to be done.
Auch hier gibt es deutliche Unterschiede zwischen den Staaten. Here again, there are marked variances among States.
Hier gibt es erste Hinweise auf positive Ergebnisse. First indications from this exercise suggest positive results.
Gibt es hier konkretes Datenmaterial? Are there any specific data on this subject?