Es deutet alles darauf hin, dass eine Überproduktion die Ursache für die niedrigen Preise in diesen Jahren war.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Alles deutet also darauf hin, dass diese Auffassung bald von der gesamten Bundesregierung vertreten wird.
Everything therefore points to it soon being endorsed by the German Government as a whole.
Es deutet alles darauf hin, dass der Rat, sobald das Parlament seine Stellungnahme abgegeben hat, einfach den Vorschlag der Kommission annehmen wird.
Everything suggests that once Parliament has given its opinion, Council will simply adopt the Commission proposal.
Vieles deutet allerdings darauf hin, dass es genau umgekehrt ist.
Yet there are many signs and indications that things are taking a different turn.