DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Es bereitet mir Kopfzerbrechen.
Satzbeispiele & Übersetzungen
bereitet bereitet keine
has been preparing
Es bereitet die Versammlungen der Gruppe vor und
to make the necessary preparations for meetings; and
Es gibt so vieles, was mir in diesen achteinhalb Jahren gefehlt hat.
There are many things I missed during these eight and a half years.
Es gibt so vieles, was mir in diesen achteinhalb Jahren gefehlt hat.
It is remarkable to see such a young individual occupying your position as the president of a national parliament.
Ich bin mir sicher, dass es das gibt.
I am sure that this sometimes happens.
Es bereitet weiterhin Schwierigkeiten, eine klare Abgrenzung zwischen Schlachtnebenprodukten und Folgeprodukten zu erreichen.
It remained difficult to achieve a clear demarcation between by-products of slaughter and derived products.
Kann die Kommission mir mitteilen, ob es derartige gemeinschaftliche Rechtsvorschriften gibt?
Will the Commission say whether such Community legislation exists?