DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für erwartungsvoll in die Zukunft blicken
Satzbeispiele & Übersetzungen
Ich sehe Ihrer zustimmenden Antwort erwartungsvoll entgegen.
Please accept, Sir, the assurance of my highest consideration.
Die Leute blicken nach vorn und hoffen auf ein Leben in Freiheit und Demokratie.
They are looking forward to a new future built on democracy and freedom of expression.
Er sieht einer weiteren Debatte mit seinen Kollegen erwartungsvoll entgegen.
He looks forward to further discussion with colleagues.
Ferner sieht sie dem Abschluss wirksamer Verifikationsvereinbarungen erwartungsvoll entgegen.
It also looks forward to effective verification arrangements.
Diese gemeinsamen Wurzeln zur Geltung zu bringen ist ein Weg, uns unserer gemeinsamen Geschichte zu erinnern und zusammen in die Zukunft zu blicken.
To showcase it is to recall our common heritage and anticipate our shared future.
sieht nun erwartungsvoll der Zeit entgegen, in der die Reformen umgesetzt sind;
Looks forward to a time when these reforms are implemented;
Die Kommission sieht einer Zusammenarbeit mit dem Parlament in diesem Bereich erwartungsvoll entgegen.
The Commission also looks forward to cooperation with the Parliament on this issue.