Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / E / erstellen

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für erstellen

erstellen (Verb)

1

create (v)

herstellen
  • E Erstellen
  • C Create
  • Ersuchen erstellen
  • Create request
  • Meldung erstellen
  • Create notification
2

build

3

erect

4

draw up

  • Checklisten erstellen;
  • Draw up checklists;
  • den Jahresabschluss zu erstellen;
  • draw up the annual accounts;
  • Die nationalen Vertreter erstellen
  • The national representatives shall also draw up the
5

prepare

6

make out

7

author

8

make

9

compile

10

devise sth.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Mitgliedstaaten erstellen eine Ausschreibungsbekanntmachung.
The Member States shall establish a notice of invitation to tender.
Erstellen der Motorleistungsabbildung
Performing the engine power map
Erstellen der Motorleistungsabbildung
Performing the Engine Power Map
Liste ist noch zu erstellen.
List to be drawn up.
Erstellen der Inspektionsberichte
Drawing up of inspection reports
Erstellen von Adressenlisten, Postversand
Mailing-list compilation and mailing services
Die Mitgliedstaaten erstellen
Member States shall establish multiannual datasets
Die Mitgliedstaaten erstellen
Member States shall establish multiannual
einen Bericht erstellen
after every site visit
die Mitgliedstaaten erstellen
Member States shall create
zu erstellen.
procedure referred to in
Mitgliedstaaten erstellen
Member States
der Republik Korea erstellen.
the Republic of Korea.
Eine druckerfreundliche Version erstellen
Create a printer friendly version
Email-Anhang erstellen
Create email attachment