DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ersatzweise
Satzbeispiele & Übersetzungen
Ersatzweise kann die Verwaltung des Flaggenstaates jede andere mindestens ebenso wirksame Beleuchtungsanlage anerkennen.
Alternatively, any other means of lighting which is at least as effective may be accepted by the Administration of the flag State.
Ersatzweise und erforderlichenfalls DNA-Analyse oder Bluttest.
failing this, and if necessary, a DNA or blood test.
Ersatzweise und erforderlichenfalls DNA-Analyse oder Bluttest,
failing this, if necessary, a DNA or blood test;
Dem Unternehmen entstanden unvorhergesehene Verluste, weil ersatzweise andere Flugzeuge eingesetzt werden mussten.
LOT incurred extraordinary loss as it had to finance replacement aircraft.
oder ersatzweise
or, otherwise,
Kann die Geldstrafe nicht gezahlt werden, wird sie ersatzweise in eine Freiheitsstrafe umgewandelt.
If the fine cannot be paid, it is replaced by a custodial sentence.