Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / E / erlaubt

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für erlaubt

erlaubt (Adjektiv)

1

acceptable (a)

zulässig
2

allowable (a)

zulässig
3

permissible (a)

zulässig
4

admissible (a)

zulässig
5

allowed

  • Verwendungen, die weiterhin erlaubt sind;
  • use or uses that remain allowed;
  • Nicht erlaubt.
  • Not allowed.
  • WEDER FESTGELEGT NOCH ERLAUBT.
  • NEITHER DEFINED NOR ALLOWED
6

licensed

7

licenses

8

permitted

  • Stimmenthaltungen sind nicht erlaubt.
  • Abstentions shall not be permitted.
  • Nutzbremsung ist erlaubt oder nicht
  • Regenerative braking is permitted or not.
  • Drahtlose Fernbedienungen sind nicht erlaubt.
  • Cordless remote controls shall not be permitted.
9

licit

10

unprohibited

Satzbeispiele & Übersetzungen

Fahren auf Autobahnen nicht erlaubt
No driving on motorways
Erteilung von Fluggenehmigungen erlaubt
Permits to fly authorised
erlaubt
Authorised
nicht erlaubt
Unauthorised
unter bestimmten Voraussetzungen erlaubt
Permitted subject to the approval of the local bioethics committee.
unter bestimmten Voraussetzungen erlaubt
Permitted subject to certain conditions
unter bestimmten Voraussetzun-gen erlaubt
Permitted subject to certain conditions
Begleithunde sind erlaubt.
Guide dogs are also permitted.
Alles was bisher erlaubt war, bleibt weiterhin erlaubt.
ACTA simply involves an update of the means, mechanisms and remedies to protect intellectual property rights.
Alles was bisher erlaubt war, bleibt weiterhin erlaubt.
No agreement would be possible without the consent of the Parliament.
erlaubt sie, dass
the determining authority
erlaubt ist
is allowed