erkennbarer Fehleranteil

Satzbeispiele & Übersetzungen

Als provozierter epileptischer Anfall gilt ein Anfall mit erkennbarer und vermeidbarer Ursache.
A provoked epileptic seizure is defined as a seizure which has a recognisable causative factor that is avoidable.
Sie ist daher kein erkennbarer Teil einer Maschine im Sinne der Anmerkung 2 zu Abschnitt XVI und der Anmerkung 2 zu Kapitel 90 der KN und ist daher aus Abschnitt XVI und Kapitel 90 ausgeschlossen.
Therefore it is not a recognizable part of a machine in the meaning of Note 2 to Section XVI and Note 2 to Chapter 90 of the CN, and consequently excluded from Section XVI and Chapter 90.
Des Weiteren wollen die Abgeordneten, Risikostufen leichter erkennbarer zu machen.
MEPs also want to make risk levels more easily identifiable.
Ein klar erkennbarer Vorsitzender und transparentere Gremien
A clearly identified president, bodies which are more open to society