Er muss bald hier sein.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Er muss leicht zu handhaben und zu ergreifen sein.
It shall be easy to operate and to grasp.
Auch hier werden folglich bald mehr Erfahrung und technisches Wissen abrufbar sein.
This will soon lead to increased experience and technical knowledge.
Wird der Verkaufspreis angezeigt, so muss er richtig sein.
The price to pay, if indicated, shall be accurate.
Der hier auszuweisende Betrag muss mit dem in der Bilanz angegebenen Betrag identisch sein.
The amount to be reported here shall be the same that is reported in the balance sheet.
- EGNOS, das bald einsatzbereit sein wird;
- the EGNOS system, which will soon be operational;
Hier muss der Text absolut eindeutig sein.
There should be no room for ambiguity in the text.
Hier sollte der Fluggast die Vertragsbedingungen der Fluggesellschaft heranziehen, bei der er sein Ticket erworben hat.
The contractual conditions to which travellers should refer are in fact those relating to the carrier from which they purchased their ticket.