DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Er konnte neben ihr nicht bestehen.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Er konnte folglich nicht am Wachstum im Bezugszeitraum partizipieren.
It thus did not benefit from any growth during the period considered.
Der Antragsteller konnte zudem nicht glaubhaft versichern, dass er diese Zusage einhalten werde.
The applicant could furthermore not give sufficient assurances as to the respect of this commitment.
Er konnte daher nicht wie bei anderen Waren ein gewinnbringendes Niveau erreichen.
This prevented the Union industry from achieving profitability levels similar to those achieved for other products.
Er konnte diese Behauptung jedoch nicht belegen;
However, it fails to provide proof for this claim;
Er konnte infolgedessen nicht angenommen werden.
The draft could therefore not be adopted.
Auch die Rampen konnte er nicht ohne Hilfe benutzen.
He also was not able use the ramps without assistance.