Entscheidungskompetenz

  • Umfang der Entscheidungskompetenz
  • The scope of the decision-making authority
  • Folglich ergibt sich aus den im Besitz der anderen Anleger befindlichen substanziellen Rechten der Hinweis, dass der Fondsmanager Agent ist, obwohl er umfassende Entscheidungskompetenz besitzt und aufgrund seines Entgelts und seiner Anteile Risiken durch Renditeschwankungen ausgesetzt ist.
  • Thus, although the fund manager has extensive decision-making authority and is exposed to variability of returns of the fund from its remuneration and investment, the substantive rights held by the other investors indicate that the fund manager is an agent.
  • den Rat als Gremium mit der obersten Entscheidungskompetenz;
  • the Council as the body having ultimate decision-making authority;

Satzbeispiele & Übersetzungen

Er hat keinerlei Entscheidungskompetenz und arbeitet so wie vergleichbare andere Gremien.
It has no decision making function and its deliberations are conducted in the same way as in the case of comparable groups.