eng an etw. gekoppelt sein

Satzbeispiele & Übersetzungen

Auch einige Hersteller des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft hatten gefordert, der MEP solle an die Kokskohlekosten gekoppelt sein.
Also certain Community industry producers had claimed that the MIP should be linked to the cost of coking coal.
Diese Zahlungen sind an die Nettoeinzelhandelspreise gekoppelt.
Those payments are indexed annually to net retail prices.
Wie bereits aufgezeigt, ist die Finanz- und Ertragslage des Wirtschaftszweigs der Union eng an das Preisniveau auf dem Unionsmarkt gekoppelt.
As shown above, the financial performance of the UI is closely linked to the price level on the Union market.