EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für ended up
Satzbeispiele & Übersetzungen
Inspection ended
Kontrollende
Inspection ended
Ende der Inspektion
Single ended
Einseitig gesockelte Lichtquellen
Double ended
Zweiseitig gesockelte Lichtquellen
whether the AIF belongs to the open-ended or closed-ended type;
ob es sich bei dem AIF um einen offenen oder geschlossenen Fonds handelt,
The grubbing-up scheme ended in 2011. Therefore, those rules should be deleted.
Die Rodungsregelung ist im Jahr 2011 ausgelaufen, weshalb auch diese Bestimmungen gestrichen werden sollten.
Articles 67 to 73 establish rules for the grubbing-up scheme which ended in 2011.
Die Artikel 67 bis 73 enthalten Bestimmungen zu der im Jahr 2011 ausgelaufenen Rodungsregelung.
Money has also ended up in the wrong hands.
Auch scheint Geld in verkehrte Taschen geflossen zu sein.
Some 33 of them ultimately ended up in the USA.
33 davon landeten letzten Endes in den USA.