emergency signal

Satzbeispiele & Übersetzungen

EMERGENCY STOP SIGNAL
NOTBREMSSIGNAL
The emergency stop signal shall be activated and deactivated automatically.
Das Notbremssignal muss automatisch ein- und ausgeschaltet werden.
Emergency stop signal
NOTBREMSSIGNAL
The emergency stop signal shall be automatically deactivated if the emergency braking logic signal as defined in Regulation Nos 13 and 13-H is no longer provided or if the hazard warning signal is activated.
Das Notbremssignal muss automatisch ausgeschaltet werden, wenn die Bremsanlage das in den Regelungen Nr. 13 und 13-H beschriebene Steuersignal nicht mehr abgibt oder wenn das Warnblinklicht eingeschaltet wird.
The rear-end collision alert signal shall not be activated if the direction indicator lamps, the hazard warning signal or the emergency stop signal is activated.
Das Auffahrunfall-Alarmsignal darf nicht eingeschaltet werden, wenn die Fahrtrichtungsanzeiger, das Warnblinklicht oder das Notbremssignal eingeschaltet ist.