EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für election-winning party
election-winning party
- the Burmese junta entering into a meaningful dialogue with the election-winning NLD and the ethnic nationalities;
- die birmanische Junta muss einen sinnvollen Dialog mit der NLD als Wahlsiegerin und den Volksgruppen ihres Landes aufnehmen;
Satzbeispiele & Übersetzungen
Winning price
Erfolgreiches Gebot
Reimbursement of legal costs of the winning party
Erstattung der Rechtskosten der obsiegenden Partei
Member States shall provide that the winning party shall be entitled to fair reimbursement from the losing party of all or part of the costs of the proceedings.
Die Mitgliedstaaten sehen vor, dass die obsiegende Partei Anspruch auf eine angemessene Erstattung eines Teils oder der Gesamtheit der Prozesskosten durch die unterliegende Partei hat.
Member States shall provide that the winning party shall be entitled to reasonable and fair reimbursement from the losing party of all or part of the costs of the proceedings.
Die Mitgliedstaaten sehen vor, dass die obsiegende Partei Anspruch auf eine faire und angemessene Erstattung der Prozesskosten durch die unterliegende Partei hat.
In many political systems the crisis is seen as a question of winning or losing the next election.
In vielen politischen Systemen wird die Krise als eine Frage von Wahlsiegen und Niederlagen wahrgenommen.
- All voters have right to stand for election as candidates on party lists
- All voters have right to stand for election as candidates on party lists
Member States shall provide that the winning party shall be entitled to
Die Mitgliedstaaten sehen vor, dass die obsiegende Partei Anspruch auf eine
Member States shall provide that the winning party shall be entitled to fair reimbursement from the losing party
Die Mitgliedstaaten sehen vor, dass die obsiegende Partei Anspruch auf eine angemessene Erstattung