Einzelhandelsunternehmen

Satzbeispiele & Übersetzungen

kann ebenfalls neue Gaskraftwerke diskriminieren, die seine nachgeschalteten, verbundenen Einzelhandelsunternehmen nicht beliefern.
may also discriminate against new gas-fired power plants that do not supply its downstream electricity retail affiliates.
Abrechnungen von Versorgern oder Einzelhandelsunternehmen
Bills from distribution companies or retailers
In der folgenden Konsolidierungswelle unter den nordischen Einzelhandelsunternehmen verschob sich deren Ausrichtung von einer rein nationalen zu einer eher nordischen Perspektive.
Subsequently, there has been a wave of consolidations among the Nordic retailers and the companies are becoming more Nordic than domestic in their perspective.
So fallen bei einem Einzelhandelsunternehmen Produkte, die von anderen Organisationen hergestellt werden, nicht in die Organisationsgrenzen dieses Unternehmens.
For example, in the case of retailers, products produced by other organisations are not included in the Organisational boundaries of the retailer.
Es betrifft neben dem Energiesektor und der Telekommunikationsbranche vor allem Einzelhandelsunternehmen mit Filialen.
Apart from the energy and telecommunications sectors, the tax mainly affects retail businesses with subsidiaries.
Mittlerweile werden E-Books in der Union von einer ganzen Reihe von Verlagen und Einzelhandelsunternehmen hergestellt und verkauft.
A number of publishers and retailers across the Union are now involved in the production and sale of e-books.
Neben dem Energiesektor und der Telekommunikationsbranche trifft es vor allem Einzelhandelsunternehmen mit Filialen.
In addition to the energy and telecommunications sectors, it above all affects retail companies with a number of branches.