DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für einträgliche Kapitalanlage
Satzbeispiele & Übersetzungen
Seine Kapitalanlage ist damit fungibel.
His assets have thereby become marketable.
Seine Kapitalanlage ist damit fungibel.
His assets have thereby become fungible.
Durch die Einlageverpflichtung ist dem Staat eine Finanzierungslinie mit Merkmalen garantiert, wie sie typischerweise mit einer langfristigen Kapitalanlage einhergehen;
The Obligation gives the Treasury a source of financing with characteristics similar to those of a long-term investment,
Nach seiner Ansicht hat sich dies negativ auf seine Kapitalanlage ausgewirkt.
He argues that the latter have negatively affected his investment.
Vielmehr waren es umsichtige Vorsorgesparer, die ihr Geld bei einem renommierten Unternehmen anlegten, das ihnen einredete, ihre Kapitalanlage sei absolut sicher.
Rather they prudently set aside money for their retirement with a highly reputable Society, which led them to believe that their investment was absolutely safe.