DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Einmal kommt der Tag
Satzbeispiele & Übersetzungen
Jeder belegte Tierbereich sollte mindestens einmal am Tag gereinigt werden.
Each occupied enclosure should be cleaned at least daily.
Der amtliche Tierarzt ist in dem Betrieb mindestens einmal an jedem Tag, an dem geschlachtet wird oder wurde, anwesend.
the official veterinarian is present in the establishment at least once a day when slaughter activities take place or have taken place;
Die Tiere werden mindestens einmal jeden Tag von einer sachkundigen Person untersucht.
Animals shall be checked at least daily by a competent person.
Die Berechnung erfolgt mindestens einmal pro Tag;
it shall be carried out at least daily;
Dieser Abgleich ist mindestens einmal pro Tag vorzunehmen.
Such reconciliation measures shall be conducted at least daily.
aber mindestens einmal am Tag,
but at least once a day
Berechnung mindestens einmal pro Tag;
at least daily calculation of the potential change in value;