DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für einer Verjährungseinrede entgegenstehen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Diese Angabe oder dieser Aufdruck darf der Annahme der Anmeldung nicht entgegenstehen, wenn sie in einer anderen Vertragspartei vorgelegt wird.
Documents bearing such marks or either expression shall be accepted when presented in another Contracting Party.
Dies kann einer positiven Entwicklung sowohl des Angebots als auch der Ausbildung von qualifiziertem EU-Personal entgegenstehen.
That could conflict with the need to improve the availability and training of qualified EU personnel.
die Aufzeichnungen und sonstigen Unterlagen zu diese Tieren den gesetzlichen Vorschriften entsprachen und einer Schlachtung der Tiere nicht entgegenstehen.
the records and documentation concerning these animals were in accordance with the legal requirements and do not prohibit slaughter of the animals.