einen Fehler korrigieren

Satzbeispiele & Übersetzungen

Innerhalb der Grenzen, die durch die Vorgehensweise bei Korrekturen festgelegt werden, korrigieren die NZBen Meldefehler in den Bestandsdaten sofort nach Aufdeckung der Fehler.
Within the limits defined by the revision policy, NCBs correct reporting errors in the stock data as soon as the errors are identified.
sachliche Fehler bei der Mitteilung einer Ratingskala zu korrigieren.
correct factual errors in the reporting of a rating scale.
Innerhalb der Grenzen, die durch die Vorgehensweise bei Revisionen festgelegt werden, korrigieren die NZBen Meldefehler in den Bestandsdaten sofort nach Aufdeckung der Fehler.
Within the limits defined by the revision policy, NCBs correct reporting errors in the stock data as soon as the errors are identified.
Die Kommission soll den Antragstellern die Gelegenheit geben, formale Fehler innerhalb eines vorgegebenen Zeitraums nach Einreichen des Antrags zu korrigieren.
The Commission should give applicants the opportunity to correct errors of form within a specified period after submitting the application.
Was unternimmt der Rat, um diesen Fehler zu korrigieren?
What action is the Council taking to rectify this error?
Wenn ja, auf welche Weise wird die Kommission diesen Fehler korrigieren?
If so, in what way does the Commission intend to rectify this error?
Die Kommission sollte den Antragstellern die Gelegenheit geben, formale Fehler innerhalb eines vorgegebenen Zeitraums nach Einreichen des Antrags zu korrigieren.
The Commission shall give applicants the opportunity to correct errors of form within a specified period after the submission of their application.
Die Kommission gibt den Antragstellern die Gelegenheit, formale Fehler innerhalb eines vorgegebenen Zeitraums nach Einreichen des Antrags zu korrigieren.
The Commission shall give applicants the opportunity to correct errors of form within a specified period after the submission of their application.