einen doppelten Zeilenabstand lassen

Satzbeispiele & Übersetzungen

System der doppelten Kontrolle
Double-checking system
Es sei daran erinnert, dass beide Helikopter Eigenschaften aufweisen, die einen doppelten Verwendungszweck zulassen.
It should be recalled that helicopters have features that allow dual use.
Vermeidung der doppelten Berichterstattung
Avoidance of double reporting
Der Absatz wird gestrichen, um einen doppelten Verwaltungsaufwand zu vermeiden.
This paragraph should be deleted to avoid doubling the administrative burden.
Um einen unangemessenen Verwaltungsaufwand zu vermeiden, muss klargestellt werden, wie die Ausnahmeregelungen im Falle einer doppelten Meldepflicht anzuwenden sind.
In order to avoid administrative burden, it is necessary to clarify how the exemption in the case of double reporting is to be applied.
Verhinderung der doppelten Berichterstattung.
the prevention of duplication of reporting.
oder doppelten Kandidaturen
and double candidacies
oder einer doppelten Kandidatur
or double candidacies