einen Boten schicken

Satzbeispiele & Übersetzungen

In diesem Fall muss der IB einen neuen Vorschlag schicken.
In this case the IM must send a new proposal.
Zwei koreanische Unternehmen boten an, an der Untersuchung mitzuarbeiten.
Two Korean companies offered to cooperate in the investigation.
Sie boten allerdings keine weitere Mitarbeit an.
However, they did not offer any further cooperation.
Allerdings boten sie keine weitere Mitarbeit an.
However, they did not offer any further cooperation.
Die Proben sind in einen getrennten Probenbeutel zu geben und umgehend zur Analyse an das Labor zu schicken.
The samples must be placed in a separate sampling bag and sent immediately to the laboratory for analysis
Die Proben sind in einen getrennten Probenbeutel zu geben und umgehend zur Analyse an das Labor zu schicken.
The samples must be placed in a separate sampling bag and sent immediately to the laboratory for analysis.
Man kann immer noch einen Brief in den hintersten Winkel Schottlands schicken und sicher sein, dass er ankommt!
You can still send a letter to the most remote parts of Scotland, and be sure that it gets delivered!
dass die Ermittler von ihren Vorgesetzten offenbar daran gehindert worden sind, einen Fragebogen an alle betroffenen Mitglieder des WSA zu schicken,
the investigators were evidently prevented by their superiors from sending a questionnaire to all the ESC Members concerned,