DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für einem Gedankengang folgen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Diese Schulungen folgen einem von dem Betreiber festgelegten Schulungsprogramm, das im Betriebshandbuch beschrieben ist.
This training shall follow a training programme established by the operator and described in the operations manual.
Diesen Gedankengang kann man nicht gelten lassen.
This reasoning cannot be accepted.
Als eine Gruppe von verbundenen mathematischen Formeln ist es ein Werk des menschlichen Geistes als Gedankengang.
As a group of related mathematical formulae, it is a product of the human mind in the realm of ideas.
Der vom Ausschuss angenommene Text folgt im Wesentlichen diesem Gedankengang.
The text adopted by the committee essentially follows this approach.
Sammeln von Daten muss einem bestimmten Zweck folgen
Data collection must be purpose driven
.2 der Rat, einem bestimmten Kurs zu folgen oder ein bestimmtes Ziel anzusteuern;
to navigate on a particular course or proceed to a specific location;