eine wissenschaftlich anerkannte Methode

Satzbeispiele & Übersetzungen

Hierzu eignet sich jede anerkannte statistische Methode.
Any recognised statistical method may be used.
Hierzu ist eine anerkannte statistische Methode heranzuziehen.
Any generally accepted statistical method may be used.
oder eine andere Methode, bei der wissenschaftlich erwiesen ist, dass sie zumindest ebenso geringe Schmerzen verursacht,
or by such other methods as are scientifically demonstrated to be at least as humane.
Im Rahmen dieser Methode werden anerkannte finanzielle Sicherheiten zu ihrem nach Teil 2 Nummer 6 bestimmten Marktwert angesetzt.
Under this method, recognised financial collateral is assigned a value equal to its market value as determined in accordance with Part 2, point 6.