eine Warteschleife durchlaufen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Zweitens hat das bewertete Unternehmen eine umfangreiche Umstrukturierung durchlaufen.
Second, the company to be valued was going through a deep reorganisation.
Die logarithmische Schwingung muss innerhalb einer Minute eine Oktave durchlaufen.
Logarithmic sweep shall be 1 octave per minute;
Die Werft muss eine finanzielle Umstrukturierung durchlaufen.
The shipyard should carry out financial restructuring.
Das Luftfahrzeug hat eine Flugerprobung befriedigend durchlaufen.
The aircraft has been satisfactorily tested in flight.
Sie ist verstaatlicht worden und hat eine grundlegende Umstrukturierung durchlaufen.
It has undergone nationalisation and a profound in-depth restructuring.
, sofern er eine Mindestgrundausbildung durchlaufen hat
, provided they have undergone minimum basic training;
Verordnung ein weiteres Zulassungsverfahren durchlaufen.
Regulation prior to their placing on the market.