Eine Olympiateilnahme ist aber mit nichts zu vergleichen.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Das arithmetische Mittel dieser acht Werte ist mit dem Grenzwert zu vergleichen.
The arithmetic mean of the eight values shall be assessed against the limit.
Daher ist Separatorenfleisch nicht mit normalem Fleisch zu vergleichen.
Thus, mechanically separated meat is not comparable with regular meat.
Davon ist aber in Wirklichkeit nichts zu bemerken.
In reality, however, there is no sign of that.
Bei allem Respekt, aber diese Antwort ist nichts als leeres Gerede.
With all due respect, this answer is just so much hot air.
Diese Untersuchungen basieren aber oft auf unterschiedlichen Untersuchungsmethoden, deshalb ist es schwer, sie miteinander zu vergleichen.
Since these surveys are often based on varying surveying methods it makes it difficult to compare them.