DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für eine Gelegenheit beim Schopfe packen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Falls erforderlich, ist die Zweitverpackung in Trocken- oder Schmelzeis zu packen.
If required, either dry ice or wet ice must be placed outside the secondary packaging.
Sie geben dem Antragsteller Gelegenheit, eine Stellungnahme vorzulegen.
They shall provide the applicant with an opportunity to submit comments.
Es bietet eine Gelegenheit zur Zusammenarbeit zwischen Staaten.
It provides an opportunity for cooperation between countries.
Eine Gelegenheit, die ergriffen werden muss
An opportunity that must be seized
Es gilt, die sich derzeit bietende Gelegenheit beim Schopf zu packen.
This historical window of opportunity needs to be seized.
Diese Krise stellt deshalb auch eine Gelegenheit dar.
This crisis therefore also presents an opportunity.