DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für eine Firma, an der der verfügende Gesellschafter mehrheitlich beteiligt ist
eine Firma, an der der verfügende Gesellschafter mehrheitlich beteiligt ist
Satzbeispiele & Übersetzungen
die Eignungsanforderungen an Gesellschafter oder Mitglieder, die eine qualifizierte Beteiligung an der Zweckgesellschaft halten;
fit and proper requirements for shareholders or members having a qualifying holding in the special purpose vehicle;
der Steuerpflichtige und das Unternehmen, an dem der Steuerpflichtige unmittelbar oder mittelbar mehrheitlich beteiligt ist;
a company in which the taxpayer has directly or indirectly a majority interest;
der Steuerpflichtige und das Unternehmen, das am Steuerpflichtigen unmittelbar oder mittelbar mehrheitlich beteiligt ist;
a company that has directly or indirectly a majority interest in the taxpayer;
der Steuerpflichtige und ein sonstiges Unternehmen, sofern ein drittes Unternehmen unmittelbar oder mittelbar mehrheitlich an beiden beteiligt ist;
any other company if a third company has directly or indirectly a majority interest in both the taxpayer and such other company;
- die Eignungsanforderungen an Gesellschafter oder Mitglieder, die eine qualifizierte Beteiligung an der Zweckgesellschaft halten;
- fit and proper requirements for shareholders or members having a qualifying holding in the special purpose vehicle;
- die Eignungsanforderungen an Gesellschafter oder Mitglieder, die eine qualifizierte Beteiligung an der Zweckgesellschaft halten;
-fit and proper requirements for shareholders or members having a qualifying holding in the special purpose vehicle;
Ist der Kommission bekannt, dass die Erteilung der Betriebsgenehmigung an Unternehmen erfolgte, an denen Iberdrola mehrheitlich beteiligt ist?
Is the Commission aware that the granting of operating permits to participating companies mostly involves Iberdrola?